Scotland’s public bodies need to cut their energy use to minimise the impact of predicted price rises and to reduce carbon emissions.